Käyntikorttien aineisto: mitat, leikkuuvara ja PDF
Käyntikortin painoaineiston mitat, leikkuuvara, värit ja fontit selkokielellä.
Päivitetty 30.10.2026 · 3 min lukuaika

Lyhyt vastaus
Tee käyntikortin aineisto lopulliseen kokoon, yleensä 85 × 55 mm, ja lisää 3 mm leikkuuvara joka sivulle. Tallenna painokelpoiseksi PDF:ksi, jonka kuvat ovat 300 dpi ja värit CMYK-muodossa. Muunna fontit ääriviivoiksi tai upota ne tiedostoon.
Mikä on käyntikortin oikea koko?
Eurooppalainen vakiokoko on 85 × 55 mm. Myös 90 × 50 mm ja neliökortit ovat yleisiä. Tee sivu suoraan lopulliseen kokoon ja jatka taustaväri tai kuva 3 mm yli reunan joka suuntaan. Tämä ylijäämä on leikkuuvara, joka leikataan pois. Ilman sitä kortin reunaan voi jäädä valkoinen viiva.
| Asia | Suositus |
|---|---|
| Lopullinen koko | 85 × 55 mm (tai sovittu erikoiskoko) |
| Leikkuuvara | 3 mm joka sivulle |
| Turvamarginaali | pidä tekstit vähintään 5 mm sisällä reunasta |
| Tiedoston sivukoko | 91 × 61 mm leikkuuvaroineen |
Millainen resoluutio ja värimalli?
Kuvien ja logon tarkkuus on 300 dpi lopullisessa koossa. Pienestä kuvasta suurennettu logo jää rakeiseksi. Värien kuuluu olla CMYK-muodossa, koska painokone painaa nelivärein. Ruudun RGB-värit voivat muuttua painettaessa, erityisesti kirkkaat siniset ja oranssit.
Pienen tekstin musta kannattaa pitää puhtaana mustana (vain K-väriä). Näin teksti pysyy terävänä eikä sen reunoille tule värisävyjen kohdistusvirhettä.
Miten fontit ja PDF-vienti onnistuvat?
Muunna fontit ääriviivoiksi ennen tallennusta tai upota ne PDF:ään. Jos fontti puuttuu, painotalon kone korvaa sen toisella ja ulkoasu muuttuu. Tallenna painokelpoisena PDF:nä, esimerkiksi PDF/X-muodossa. Canvassa valitse tallennusmuodoksi PDF-tulostus ja ruksaa leikkuumerkit ja leikkuuvara.
Voiko kortin tehdä ilman suunnittelijaa?
Kyllä voi. Verkossa on ilmaisia työkaluja, joissa on valmiit käyntikorttipohjat oikeine mittoineen. Valitse pohja, vaihda tekstit ja logo ja tallenna PDF-tulostus-muodossa leikkuuvaroineen. Jos haluat täysin oman ilmeen, moni painotalo tekee yksinkertaisen taiton edullisesti osana tilausta. Kerro pyynnössä, onko sinulla valmis aineisto vai tarvitsetko apua, niin tarjoukset sisältävät oikean työn.
Miten tarkistan tiedoston ennen lähetystä?
Avaa valmis PDF ja suurenna näkymä sataan prosenttiin: niin näet kortin suunnilleen lopullisessa koossa. Tarkista, että tekstit ovat teräviä, värit oikein ja mikään tärkeä ei ole liian lähellä reunaa. Moni ohjelma näyttää myös leikkuumerkit, joiden sisäpuolella kaiken tärkeän pitää olla. Jos jokin näyttää oudolta, korjaa se nyt. Painamisen jälkeen korjauksiin ei ole enää mahdollisuutta.
Muista tilatessa
- Koko 85 × 55 mm tai sovittu koko
- 3 mm leikkuuvara joka sivulle
- Kuvat 300 dpi
- Värit CMYK
- Fontit ääriviivoina tai upotettuna
- Tallennettu painokelpoisena PDF:nä
Usein kysytyt kysymykset
Kelpaako Canvalla tehty kortti painoon?
Kyllä, kun tallennat sen PDF-tulostus-muodossa ja otat leikkuuvaran mukaan. Tarkista, että tekstit eivät ole liian lähellä reunaa.
Kelpaako Word- tai PowerPoint-tiedosto?
Joissain painotaloissa kyllä, mutta PDF on turvallisin. Tallenna Wordista PDF:ksi ja tarkista, että koko ja leikkuuvara säilyvät.
Miten saan tumman taustan siistiin reunaan asti?
Jatka taustaväri 3 mm yli leikkuureunan. Painotalo leikkaa ylijäämän pois, jolloin väri ulottuu reunaan saakka.
Pitääkö kortin kääntöpuoli olla samassa tiedostossa?
Kätevintä on yksi kaksisivuinen PDF: etupuoli ensin, tausta toisena sivuna.
Voiko aineiston lähettää sähköpostitse?
Kyllä, jos tiedosto on kohtuullisen kokoinen. Isojen tiedostojen kanssa painotalo tarjoaa yleensä lähetyspalvelun tai linkin, jolla tiedosto siirtyy turvallisesti.
Pyydä tarjous painotaloilta
Kerro omin sanoin mitä tarvitset, niin saat tarjoukset useilta painotaloilta.
Pyydä tarjous